Speech Hamas leider Meshaal in Gaza

 

Hieronder de speech van Hamas leider Meshaal afgelopen zaterdag in Gaza. Hij is nog een stuk radikaler dan je uit de media zou opmaken, ook al vermeldde men wel dat hij Israel niet wilde erkennen en het hele land bevrijden. Hij zegt wel vijf keer dat men het gehele land, ook Israel, wil hebben en nooit met minder genoegen zal nemen. De ‘resistance’ (lees: geweld tegen onschuldige burgers) wordt verheerlijkt. Het is niet de speech van iemand die bereid is tot een compromis, en zelfs met de beste fantasie en goeie wil is hier geen pragmaticus aan het woord die onder bepaalde, volledig hypothetische omstandigheden, ooit bereid zou kunnen zijn om Israel te erkennen en er vrede mee te sluiten. Dit is een strijdlustige speech van een zelfbewuste leider die geen blad voor de mond hoeft te nemen. Het staakt het vuren, de Palestijnse statusverhoging en de gevangenenruil van vorig jaar werken geen verzachting maar juist een verharding van de posities van Hamas in de hand, en dat is ook logisch: dat wat Hamas sterker maakt maakt haar standvastiger en resoluter in het bereiken van haar doel, namelijk de bevrijding van het gehele land. Alleen verzwakking en noodzaak zouden tot matiging kunnen leiden, zoals bij de ETA en de FARC is gebeurd.  

The liberation of Palestine – all of Palestine – is a duty, a right, a goal, and a purpose. It is the responsibility of the Palestinian people, as well as of the Arab and Islamic nation.

Fifth, Jihad and armed resistance are the proper and true path to liberation and to the restoration of our rights, along with all other forms of struggle – through politics, through diplomacy, through the masses, and through legal channels. All these forms of struggle, however, are worthless without resistance.

[...]

Politics are born from the womb of resistance. The true statesman is born from the womb of the rifle and the missile. 

Jihad and resistance are the path. This is not mere rhetoric. Events have shown us that Jihad and resistance are the most advantageous and reliable option. This option is not a delusion or a mirage. By no means. The resistance is a palpable, visible, and envisioned thing. It marches on the ground, spreading light to its people, and unleashing fire upon its enemies. That is the resistance.

 

The West Bank is inseparable from Gaza, Gaza is inseparable from the West Bank, and they are both inseparable from Haifa, Jaffa, Beersheba… and Safed.

------------

 

Meshal's speech - the one that the media wouldn't quote

http://elderofziyon.blogspot.nl/2012/12/meshals-speech-one-that-media-wouldnt.html

Some media outlets selectively quoted Khaled Meshal's speech on Saturday. However, their quotes don't even hint at  the amount of fanaticism from Hamas' supposedly "moderate" leader.(The Guardian was actually pretty good this time.)

From MEMRI:

Khaled Mash’al: First of all, Palestine – from the [Jordan] River to the [Mediterranean] Sea, from its north to its south – is our land, our right, and our homeland. There will be no relinquishing or forsaking even an inch or small part of it.   Second, Palestine was, continues to be, and will remain Arab and Islamic. It belongs to the Arab and the Islamic world. Palestine belongs to us and to nobody else. This is the Palestine which we know and in which we believe.   Third, since Palestine belongs to us, and is the land of Arabism and Islam, we must never recognize the legitimacy of the Israeli occupation of it. The occupation is illegitimate, and therefore, Israel is illegitimate, and will remain so throughout the passage of time. Palestine belongs to us, not to the Zionists. [...] The liberation of Palestine – all of Palestine – is a duty, a right, a goal, and a purpose. It is the responsibility of the Palestinian people, as well as of the Arab and Islamic nation.   Fifth, Jihad and armed resistance are the proper and true path to liberation and to the restoration of our rights, along with all other forms of struggle – through politics, through diplomacy, through the masses, and through legal channels. All these forms of struggle, however, are worthless without resistance. [...] Politics are born from the womb of resistance. The true statesman is born from the womb of the rifle and the missile.   Announcer: Say: “Allah Akbar.”   Song: Oh Abu Al-Walid, oh Mash’al, prepare the way, come on.   Our journey must be completed. Allah is with you.   Khaled Mash’al: May Allah bless you.   Oh Palestinian statesmen, oh Arab and Muslim statesmen, learn your lesson from Gaza. Anyone who wishes to take the path of diplomacy must take a missile along with him. He must rely upon the infrastructure of the resistance. Your value, oh statesman, is derived from the value of resistance.   I, along with my dear brother Abu Al-Abd Haniya, the entire Hamas leadership, both here and abroad, our comrades, the leaders of the resistance, in Gaza, in the West Bank, here and abroad – by Allah, we are indebted to the leadership of the Palestinian military wings. If not for the great commanders of the military wings, we would have no statesmen. This is thanks first to Allah, and then to the heroes of the resistance.   How wonderful was your shelling of Tel Aviv. May your hands be blessed. May your hands be blessed. We are proud of what you have done.   Jihad and resistance are the path. This is not mere rhetoric. Events have shown us that Jihad and resistance are the most advantageous and reliable option. This option is not a delusion or a mirage. By no means. The resistance is a palpable, visible, and envisioned thing. It marches on the ground, spreading light to its people, and unleashing fire upon its enemies. That is the resistance. […] For us, resistance is the means, not the end. I say to the entire world, through the media: If the world finds a way other than through resistance and bloodshed to restore Palestine and Jerusalem to us, to implement the Right of Return, and to put an end to the loathsome Zionist occupation – we will welcome it. But we gave you a chance for 64 years, and you did not do a thing. That is why we opted for resistance. Don’t reproach us. If we had found another way – one that did not involve war and battle – we would have proceeded upon it, but history and the laws of Allah tell us that victory and liberation cannot be achieved without resistance, battle, and sacrifice. […] Jerusalem is our soul, our history, our collective memory, our past, our present, and our future. It is our eternal capital, to which we hold fast and which we will liberate, inch by inch, neighborhood by neighborhood, stone by stone, every place sacred to Islam, and every place sacred to Christianity. Israel has no right to Jerusalem. […] The Right of Return means the return of all the refugees, the displaced, and the exiled to the land of Palestine – to its cities and its villages, to the neighborhoods of Gaza, the West Bank, and within the 1948 borders. We own every inch of our land. Our fathers and our forefathers were born there. We lived there. It retains our memory and our history. The Right of Return is sacred to us, and it cannot be depreciated.   When my brothers and I entered the Gaza Strip yesterday, we began the fulfillment of the Right of Return, Allah willing. […] Hamas has a clear-cut principle: no to resettlement of refugees and no to an alternative homeland. There is no substitute for Palestine. […] The unity of Palestinian land refers to Gaza, the West Bank, and the land within the 1948 borders. That is the land of Palestine – it is all Palestine, every part of it is Palestine.   No part of it will be separated from the other parts. Anyone who believes that Gaza can be kept far from the West Bank is delusional. Gaza, the West Bank, and the land within the 1948 borders are all beloved parts of the great Palestinian homeland.   Isn’t that so, Abu Al-Abd [Haniya]?   Announcer: Say: “Allah Akbar.” Crowds: Allah Akbar. Announcer: Say: “Allah Akbar.” Crowds: Allah Akbar. Announcer: Say: “Allah Akbar.” Crowds: Allah Akbar. Khaled Mash’al: The West Bank is inseparable from Gaza, Gaza is inseparable from the West Bank, and they are both inseparable from Haifa, Jaffa, Beersheba… and Safed. […] Man: Oh Mash’al, our beloved... Crowds: Oh Mash’al, our beloved… Man: Your army shelled Tel Aviv… Crowds: Your army shelled Tel Aviv… Man: Your army struck Tel Aviv… Crowds: Your army struck Tel Aviv… Man: Oh Qassam, do it again… Crowds: Oh Qassam, do it again… Man: But this time, strike Haifa… Crowds: But this time, strike Haifa… Man: But this time, strike Jaffa… Khaled Mash’al: Allah willing… Man: Say: “Allah Akbar.” Crowds: Allah Akbar. Khaled Mash’al: Hear me well, my comrades in the various factions. Liberation will precede statehood. A real state will be the fruit of liberation, not of negotiations.   There is no alternative to a free Palestinian state with real sovereignty on the entire land of Palestine.