Het haalde het nieuws nauwelijks, maar Hamas heeft - in het Arabisch - toegegeven zelf verantwoordelijk te zijn voor de explosie enkele dagen geleden waarbij 7 mensen, waaronder een baby, omkwamen. Uiteraard zijn zij een heroische martelarendood gestorven in hun strijd tegen het Zionistische gevaar...
Ratna
--------------------------------------
Dr. Aaron Lerner - IMRA:
While the Arabic Hamas website already openly admitted on 12 June that their people were killed while putting the "finishing touches" on rockets they were preparing (#2), they only got around to putting out an English version of a statement on their website on 14 June that their men were "martyred in an explosion took place in a Palestinian house" (#1). They still haven't pulled the article claiming that the house was hit by Israel (3).
While the Arabic Hamas website already openly admitted on 12 June that their people were killed while putting the "finishing touches" on rockets they were preparing (#2), they only got around to putting out an English version of a statement on their website on 14 June that their men were "martyred in an explosion took place in a Palestinian house" (#1). They still haven't pulled the article claiming that the house was hit by Israel (3).
#1 Statements
2008-06-14
Military Communique
Ezzedeen Al-Qassam Brigades
Information Office
June 12th,2008
Ezzedeen Al-Qassam Brigades
Information Office
June 12th,2008
www. alqassam.ps/english/?action=showsta&sid=1252
Al Qassam Brigades mourns martyrs of Beit Lahiya
Al Qassam Brigades mourns martyrs of Beit Lahiya
As Al Aqsa Intifada against the occupation assault on the Gaza Strip continues, Ezzedeen Al-Qassam Brigades has its best men to be in the playground of death to defend their people from any attack by the enemy..
Today , Al-Qassam Brigades mourns the death of the Mujahideen :
Ashraf Naim Moshtaha 32-year-old
At-Toffah neighborhood/ Gaza
Hassan Mohammed AbuShaqfa 28-year-old
Beit Lahiya/ northern Gaza
Mohammed Sabri Abu Naja 25-year-old
Ash-Sharbora area/ Rafah
Ahmed Monir Sbeih 20-year-old
Gaza city
The Mujahideen were martyred in an explosion took place in a Palestinian house in Beit Lahiya region to the north of Gaza Strip on Thursday 12th of June,20008. Al Qassam Brigades mourns the death of the Mujahideen, reaffirms the commitment and determination to continue the resistance against the belligerent occupation forces.
==============
#2 Arabic website Ezzedeen Al-Qassam Brigades - the armed branch of the Islamic Resistance Movement (Hamas).
Today , Al-Qassam Brigades mourns the death of the Mujahideen :
Ashraf Naim Moshtaha 32-year-old
At-Toffah neighborhood/ Gaza
Hassan Mohammed AbuShaqfa 28-year-old
Beit Lahiya/ northern Gaza
Mohammed Sabri Abu Naja 25-year-old
Ash-Sharbora area/ Rafah
Ahmed Monir Sbeih 20-year-old
Gaza city
The Mujahideen were martyred in an explosion took place in a Palestinian house in Beit Lahiya region to the north of Gaza Strip on Thursday 12th of June,20008. Al Qassam Brigades mourns the death of the Mujahideen, reaffirms the commitment and determination to continue the resistance against the belligerent occupation forces.
==============
#2 Arabic website Ezzedeen Al-Qassam Brigades - the armed branch of the Islamic Resistance Movement (Hamas).
Qassam : Martyrs of Beit Lahia risen and they put the finishing touches to the task of jihad special
2008-06-13 2008-06-13
The "Martyr Brigades, Izz al-Din al-Qassam," the military wing of the Islamic Resistance Movement "Hamas", to live up to its martyrs who Ela Thursday (12 / 6), in an explosion in a house of Beit Lahia, was martyred as they put the final touches on their way to carry out the task of Jihad in particular.
The asphalt "Qassam", the military statement issued Friday (13 / 6) martyrs and said they are "field commander Shahid Ashraf Naim desired fruit, and field commander Shahid Hassan Mohammed Abu Hqvh, Shahid field commander Magdi Adel Hammouda, the struggling divisions martyr Abu Mohammad Sabri survived , Shahid Mohammed Hamdan divisions struggling Xu, Shahid divisions struggling Munir Ahmed Sobeih, "adding they were" Knights sections of the unit who witnessed the arenas of jihad partnerships with many heroic, "according clarified.
The statement said the Qassam "on the path of Jihad and resistance; goes Qassam Miami men worshipped Zaki and sacrificed their bodies pure bridge crossing and access road to victory and liberation and empowerment, and on this thorny path goes to the heart convoys of innocent martyrs, who pay tax Jihad from their blood and lives."
The "Qassam" may also be termed "the hero martyr Mahmoud Attaya, Hamouda, a martyred girl Noor Magdi Hammouda daughter martyr leader Magdi Hammouda," Treaty of God "on the path of jihad and martyrdom, and the blood of martyrs will not be lost in vain, and remain loyal to them and Palestine and the Asa "
2008-06-13 2008-06-13
The "Martyr Brigades, Izz al-Din al-Qassam," the military wing of the Islamic Resistance Movement "Hamas", to live up to its martyrs who Ela Thursday (12 / 6), in an explosion in a house of Beit Lahia, was martyred as they put the final touches on their way to carry out the task of Jihad in particular.
The asphalt "Qassam", the military statement issued Friday (13 / 6) martyrs and said they are "field commander Shahid Ashraf Naim desired fruit, and field commander Shahid Hassan Mohammed Abu Hqvh, Shahid field commander Magdi Adel Hammouda, the struggling divisions martyr Abu Mohammad Sabri survived , Shahid Mohammed Hamdan divisions struggling Xu, Shahid divisions struggling Munir Ahmed Sobeih, "adding they were" Knights sections of the unit who witnessed the arenas of jihad partnerships with many heroic, "according clarified.
The statement said the Qassam "on the path of Jihad and resistance; goes Qassam Miami men worshipped Zaki and sacrificed their bodies pure bridge crossing and access road to victory and liberation and empowerment, and on this thorny path goes to the heart convoys of innocent martyrs, who pay tax Jihad from their blood and lives."
The "Qassam" may also be termed "the hero martyr Mahmoud Attaya, Hamouda, a martyred girl Noor Magdi Hammouda daughter martyr leader Magdi Hammouda," Treaty of God "on the path of jihad and martyrdom, and the blood of martyrs will not be lost in vain, and remain loyal to them and Palestine and the Asa "
==============
#3 English website Ezzedeen Al-Qassam Brigades - the armed branch of the Islamic Resistance Movement (Hamas).
www. alqassam.ps/english/?action=showdetail&fid=1038
2008-06-12
Zionist war planes destroyed a house completely, 7 civilians were martyred
Palestinian local sources reported that the Zionist war planes shelled a Palestinian house full of children and women.
Palestinian medical sources reported that seven Palestinians were martyred, at least more 40 wounded in the large explosion in northern Gaza on Thursday afternoon.
The incident occurred in the home of Ahmed Hamouda, a member of the Ezzedeen al Qassam Brigades, the military wing of Hamas. Palestinian witnesses confirmed that the explosion was caused by a Zionist airstrike.
The Palestinian medical sources reported that there are women and children among those wounded, five of them are said to be in serious condition.
The explosion resounded throughout the far corners of the city and the house has been completely destroyed. A number of neighboring residential buildings and business establishments were seriously damaged.
The Islamic resistance movement Hamas blamed the Zionist war planes in this attack against the Palestinian civilians.
--------------------------------------------
IMRA - Independent Media Review and Analysis
Website: www.imra.org.il
Palestinian medical sources reported that seven Palestinians were martyred, at least more 40 wounded in the large explosion in northern Gaza on Thursday afternoon.
The incident occurred in the home of Ahmed Hamouda, a member of the Ezzedeen al Qassam Brigades, the military wing of Hamas. Palestinian witnesses confirmed that the explosion was caused by a Zionist airstrike.
The Palestinian medical sources reported that there are women and children among those wounded, five of them are said to be in serious condition.
The explosion resounded throughout the far corners of the city and the house has been completely destroyed. A number of neighboring residential buildings and business establishments were seriously damaged.
The Islamic resistance movement Hamas blamed the Zionist war planes in this attack against the Palestinian civilians.
--------------------------------------------
IMRA - Independent Media Review and Analysis
Website: www.imra.org.il
Geen opmerkingen:
Een reactie posten