Zo komen de cijfers en de statistieken in de kranten, die vervolgens klakkeloos worden overgenomen door anderen.
Een maand geleden stond in een interview in NRC met Megevand Roggo, de directeur voor het Midden-Oosten van het Internationale Rode Kruis, dat 43% van de Gazastrook uit Israëlische veiligheidszones bestaat waar Gazanen geen toegang toe hebben. Op mijn vraag aan de redactie of men zo'n absurd percentage niet even had moeten checken, kreeg ik als antwoord dat men geen enkele noodzaak zag een dergelijke bewering gedaan door een gezaghebbende organisatie als het Rode Kruis in twijfel te trekken. Maar zijn de media er niet juist om het gezag kritisch te volgen?
Of geldt dit alleen voor Israëlisch gezag?
Ratna
Zie ook: Amazing fact about Gazans
posted Monday, 28 January 2008
The Boston Globe has just run an op-ed under the headline "Ending the Stranglehold on Gaza." The authors are Eyad al-Sarraj, identified as founder of the Gaza Community Mental Health Program, and Sara Roy, identified as senior research scholar at the Center for Middle Eastern Studies at Harvard University. The bias of the op-ed speaks for itself, and I won't even dwell on it. But I do want to call attention to this sentence: Although Gaza daily requires 680,000 tons of flour to feed its population, Israel had cut this to 90 tons per day by November 2007, a reduction of 99 percent.
You don't need to be a math genius to figure out that if Gaza has a population of 1.5 million, as the authors also note, then 680,000 tons of flour a day come out to almost half a ton of flour per Gazan, per day.
A typographical error at the Boston Globe? Hardly. The two authors used the same "statistic" in an earlier piece. They copied it from an article published in the Ahram Weekly last November, which reported that "the price of a bag of flour has risen 80 per cent, because of the 680,000 tonnes the Gaza Strip needs daily, only 90 tonnes are permitted to enter." Sarraj and Roy added the bit about this being "a reduction of 99 percent."
Note how an absurd and impossible "statistic" has made its way up the media feeding chain. It begins in an Egyptian newspaper, is cycled through a Palestinian activist, is submitted under the shared byline of a Harvard "research scholar," and finally appears in the Boston Globe, whose editors apparently can't do basic math. Now, in a viral contagion, this spreads across the Internet, where that "reduction of 99 percent" becomes a well-attested fact.
What's the truth? I see from a 2007 UN document that Gaza consumes 450 tons of flour daily. The Palestinian Ministry of Economy, according to another source, puts daily consumption at 350 tons. So the figure for total consumption retailed by Sarraj and Roy is off by more than three orders of magnitude, i.e. a factor of 1,000. No doubt, there's less flour shipped from Israel into Gaza--maybe it's those rocket barrages from Gaza into Israel?--but even if it's only the 90 tons claimed by Sarraj and Roy, it isn't anything near a "reduction of 99 percent." Unfortunately, if readers are going to remember one dramatic "statistic" from this op-ed, this one is it--and it's a lie.
Sarraj is a psychiatrist, but his co-author, Sara Roy, bills herself in her bio as a "political economist." Her research, the bio reports, is "primarily on the economic, social and political development of the Gaza Strip." You would think someone with this claim to expertise would know better than to copy some impossible pseudo-statistic on the consumption of the most basic foodstuff in Gaza. Indeed, in a piece she wrote a decade ago, she herself put Gaza's daily consumption of flour at 275 tons. Did she even read her own op-ed before she sent it off to Boston's leading paper? If she did, what we have here is a textbook example of the difference between a "political economist" and an economist.
A typographical error at the Boston Globe? Hardly. The two authors used the same "statistic" in an earlier piece. They copied it from an article published in the Ahram Weekly last November, which reported that "the price of a bag of flour has risen 80 per cent, because of the 680,000 tonnes the Gaza Strip needs daily, only 90 tonnes are permitted to enter." Sarraj and Roy added the bit about this being "a reduction of 99 percent."
Note how an absurd and impossible "statistic" has made its way up the media feeding chain. It begins in an Egyptian newspaper, is cycled through a Palestinian activist, is submitted under the shared byline of a Harvard "research scholar," and finally appears in the Boston Globe, whose editors apparently can't do basic math. Now, in a viral contagion, this spreads across the Internet, where that "reduction of 99 percent" becomes a well-attested fact.
What's the truth? I see from a 2007 UN document that Gaza consumes 450 tons of flour daily. The Palestinian Ministry of Economy, according to another source, puts daily consumption at 350 tons. So the figure for total consumption retailed by Sarraj and Roy is off by more than three orders of magnitude, i.e. a factor of 1,000. No doubt, there's less flour shipped from Israel into Gaza--maybe it's those rocket barrages from Gaza into Israel?--but even if it's only the 90 tons claimed by Sarraj and Roy, it isn't anything near a "reduction of 99 percent." Unfortunately, if readers are going to remember one dramatic "statistic" from this op-ed, this one is it--and it's a lie.
Sarraj is a psychiatrist, but his co-author, Sara Roy, bills herself in her bio as a "political economist." Her research, the bio reports, is "primarily on the economic, social and political development of the Gaza Strip." You would think someone with this claim to expertise would know better than to copy some impossible pseudo-statistic on the consumption of the most basic foodstuff in Gaza. Indeed, in a piece she wrote a decade ago, she herself put Gaza's daily consumption of flour at 275 tons. Did she even read her own op-ed before she sent it off to Boston's leading paper? If she did, what we have here is a textbook example of the difference between a "political economist" and an economist.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten