Alweer een voorbeeld van hoe de dood van een kind - zonder meer uitermate triest en tragisch! - onterecht aan Israel werd toegeschreven. Dit komt geregeld voor en als zo vaak gaan de bloederige beelden de wereld over voordat er misschien een enkele nieuwszender een correctie maakt. Hamas zelf heeft pas ook al foto's rondgestuurd van een zogenaamd gedood Palestijns kind dat bleek een Syrisch kind te zijn dat in Syrië is gedood. À propos Syrië: is het u ook opgevallen dat we daar sinds de liquidatie van Jabari afgelopen woensdag bijna niks meer over vernemen? Het Israelische geweld is even belangrijker dan dat gedoe daar. Toen daar vorige week nota bene 18 Palestijnen omkwamen hoorde je overigens niemand van de bekende Israel critici.
NB met video van CNN waarop het foutieve bericht te zien is.
The Mirror (UK) on Friday published this, as did many other newspapers:
Egypt's Prime Minister wept today as he kissed the forehead of a boy killed in an Israeli airstrike on Gaza.
And here is how CNN reported the child's death: http://edition.cnn.com/video/#/video/bestoftv/2012/11/17/pkg-sidner-gaza-child-killed.cnn
CNN takes it as a given that young Mahmoud Sadallah (Sadhala) was killed by an Israeli airstrike. Only one problem: he was killed by a Hamas rocket that fell short in Gaza. There is a lot of evidence for this. Read the New York Times' account of his death:
The Abu Wardah family woke up on Friday morning to word that a hudna Arabic for cease-fire had been declared during the three-hour visit of the Egyptian prime minister to this embattled territory. So, after two days of huddling indoors to avoid intensifying Israeli air assaults, Abed Abu Wardah, the patriarch, went to the market to buy fruits and vegetables. His 22-year-old son, Aiman, took an empty blue canister to be refilled with cooking gas. The younger children of their neighborhood, Annazla, in this town north of Gaza City went out to the dirt alley to kick a soccer ball.
But around 9:45 a.m., family members and neighbors said, an explosion struck a doorway near the Abu Wardah home, killing Aiman Abu Wardah as he returned from his errand, as well as Mahmoud Sadallah, 4, who lived next door and had refused his older cousin's pleas to stay indoors.
It is unclear who was responsible for the strike on Annazla: the damage was nowhere near severe enough to have come from an Israeli F-16, raising the possibility that an errant missile fired by Palestinian militants was responsible for the deaths. What seems clear is that expectations for a pause in the fighting, for at least one family, were tragically misplaced.
The IDF did not launch any airstrikes in Gaza while Egyptian PM Kandil was in Gaza. AP adds:
Mahmoud Sadallah, the 4-year-old Gaza boy whose death moved Egypt's prime minister to tears, was from the town of Jebaliya, close to Gaza City.
The boy died Friday in hotly disputed circumstances. The boy's aunt, Hanan Sadallah, and his grief-stricken father Iyad weak from crying and leaning on others to walk said Mahmoud was killed in an Israeli airstrike. Hamas security officials also made that claim. Israel vehemently denied involvement, saying it had not carried out any attacks in the area at the time.
Mahmoud's family said the boy was in an alley close to his home when he was killed, along with a man of about 20, but no one appeared to have witnessed the strike. The area showed signs that a projectile might have exploded there, with shrapnel marks in the walls of surrounding homes and a shattered kitchen window. But neighbors said local security officials quickly took what remained of the projectile, making it impossible to verify who fired it.
If it was an Israeli missile, you can be sure that it would have been shown to the media!
Furthermore, PCHR, which is keeping track of everyone killed in Gaza (and which admits that most of the dead have been "militants,") did not list Mahmoud Sadallah or Aiman Aby Wardah in their list of victims of Israeli airstrikes, although they even include one person who died of a heart attack.
Put this together with the fact that Hamas and other terror groups were firing rockets throughout Friday morning while the IDF did not, plus the fact that over 100 rockets have fallen short in Gaza (both using past performance and IDF statistics as proof), and the fact that the shrapnel in the video matches almost exactly the shrapnel damage we have seen from rocket fire into Israel, and it is very clear: this child was killed by Gaza rocket fire, not by Israel.
And every media outlet that irresponsibly assumed that Israel killed him must correct their slander, and also make sure that they don't automatically blame Israel for civilian deaths in the future.
Write to CNN, the Mirror and every other media outlet that published this lie. This war needs all of us to get involved. Every newspaper is on Twitter, and they read their tweets.
(h/t Herb, Diana)
UPDATE: The Telegraph verifies that Sadallah was killed by a Hamas rocket:
But there were signs on Saturday that not all the Palestinian casualties have been the result of Israeli air strikes. The highly publicised death of four-year-old Mohammed Sadallah appeared to have been the result of a misfiring home-made rocket, not a bomb dropped by Israel.
The child's death on Friday figured prominently in media coverage after Hisham Kandil, the Egyptian prime minister, was filmed lifting his dead body out of an ambulance. "The boy, the martyr, whose blood is still on my hands and clothes, is something that we cannot keep silent about," he said, before promising to defend the Palestinian people.
But experts from the Palestinian Centre for Human Rights who visited the site on Saturday said they believed that the explosion was caused by a Palestinian rocket.
Kudos to the Telegraph for doing real research.
So when will the other media outlets issue corrections?
(h/t Honest Reporting)
UPDATE 2: Reuters has corrected their photo captions blaming Sadallah's death on Israel.